‘Awful mistake’: South Korean fighter jet accidentally drops bombs on civilian area during US drill